# 2004-11-19 01:40:39

→国語辞典 英和辞典 和英辞典 – goo 辞書より引用。

shang・hai
━━ vt. 〔俗〕 【海事】（水夫にするため）酔わせて船に連れ込む; 〔話〕 だまして［無理に］…させる ((into)).

こんな意味あるなんて知らなかった（　´Д｀）
念の為英→日翻訳してみると、先頭を大文字にすると「上海」、小文字にすると確かにそれらしいっつーかそのまんまなんですが。
確かに19世紀初期の頃の上海って、阿片密売や売春・賭博が当たり前だった最悪な時だったから、「無理矢理水夫大作戦」をやってたとしてもおかしくないかもしれないですね。
ま、どちらにしろ余り良い言葉遣いでは無いわな。
【関連リンク】
→東アジア文化論　後期第６回　上海についてはこちらのページが詳しいです。

• スキマウィンドウズについて
• おすすめスキマウィンドウズ
• お問い合わせフォーム

• Ｎ君がいっぱい(旧サイト遺物)
• 今日のBBS(掲示板)

• 記事検索
  
  
  
• 月別アーカイブ
  月を選択 2016年11月  (13) 2016年10月  (24) 2016年9月  (16) 2016年7月  (17) 2016年6月  (27) 2016年5月  (37) 2016年4月  (23) 2016年3月  (28) 2016年2月  (36) 2016年1月  (43) 2015年12月  (32) 2015年11月  (49) 2015年10月  (51) 2015年9月  (35) 2015年8月  (25) 2015年7月  (33) 2015年6月  (47) 2015年5月  (40) 2015年4月  (41) 2015年3月  (30) 2015年2月  (1) 2014年9月  (9) 2014年8月  (21) 2014年7月  (26) 2014年6月  (37) 2014年5月  (47) 2014年4月  (30) 2014年3月  (55) 2014年2月  (32) 2014年1月  (52) 2013年12月  (70) 2013年11月  (63) 2013年10月  (39) 2013年9月  (35) 2013年8月  (39) 2013年7月  (72) 2013年6月  (71) 2013年5月  (74) 2013年4月  (64) 2013年3月  (71) 2013年2月  (19) 2013年1月  (17) 2012年12月  (81) 2012年11月  (101) 2012年10月  (93) 2012年9月  (96) 2012年8月  (115) 2012年7月  (90) 2012年6月  (76) 2012年5月  (95) 2012年4月  (103) 2012年3月  (99) 2012年2月  (101) 2012年1月  (87) 2011年12月  (79) 2011年11月  (72) 2011年10月  (40) 2011年9月  (30) 2011年8月  (54) 2011年7月  (57) 2011年6月  (72) 2011年5月  (88) 2011年4月  (63) 2011年3月  (66) 2011年2月  (65) 2011年1月  (61) 2010年12月  (73) 2010年11月  (67) 2010年10月  (55) 2010年9月  (61) 2010年8月  (60) 2010年7月  (67) 2010年6月  (56) 2010年5月  (65) 2010年4月  (58) 2010年3月  (78) 2010年2月  (67) 2010年1月  (58) 2009年12月  (63) 2009年11月  (80) 2009年10月  (71) 2009年9月  (66) 2009年8月  (53) 2009年7月  (40) 2009年6月  (37) 2009年5月  (54) 2009年4月  (91) 2009年3月  (92) 2009年2月  (55) 2009年1月  (59) 2008年12月  (68) 2008年11月  (55) 2008年10月  (60) 2008年9月  (47) 2008年8月  (57) 2008年7月  (55) 2008年6月  (72) 2008年5月  (68) 2008年4月  (57) 2008年3月  (70) 2008年2月  (46) 2008年1月  (55) 2007年12月  (73) 2007年11月  (50) 2007年10月  (41) 2007年9月  (30) 2007年8月  (29) 2007年7月  (39) 2007年6月  (49) 2007年5月  (50) 2007年4月  (48) 2007年3月  (50) 2007年2月  (50) 2007年1月  (45) 2006年12月  (53) 2006年11月  (68) 2006年10月  (47) 2006年9月  (63) 2006年8月  (70) 2006年7月  (73) 2006年6月  (74) 2006年5月  (58) 2006年4月  (48) 2006年3月  (52) 2006年2月  (43) 2006年1月  (64) 2005年12月  (67) 2005年11月  (67) 2005年10月  (65) 2005年9月  (61) 2005年8月  (67) 2005年7月  (98) 2005年6月  (130) 2005年5月  (118) 2005年4月  (158) 2005年3月  (219) 2003年9月  (2) 1973年10月  (1)
• カテゴリアーカイブ
  カテゴリを選択 NSFW (64)いぬアーカイブ (348)うどそ。 (109)お前が言うな (2)ゲーム (470)コンピュータ (39)サイト (351)その他 (142)ぬこアーカイブ (995)ポコティーナ (23)メディア (588)ロシアーカイブ (153)中国史 (9)乗り物 (100)動物 (280)動画 (2756)残念まとめ (40)画像 (2570)雑学 (96)

まだデータがありません。