Sukima Windows Plus

RSS更新情報

：次の記事 »
「幼女の背後にくっついて身体を微妙に揺れ動かす男、スパイダーマッ！」

2012年
5月21日

以前から飼われているぬこの元に現れた新入りの飼いぬこ。
両方とも悪そうな顔しているので、このまま放っておくときっと殴り合いが始まります。
よって彼らを馴染ませ仲良くさせる為に１２のステップを踏む必要があります。
その内容は英語なので華麗にスルーさせて頂くとして、
始めの内はむちゃくちゃ仲が悪そうだった二匹も
ステップ１０当たりではすっかり馴染んじゃってます。 効果抜群ですね。
皆様も機会があったら是非お試しください。
↓↓↓　以下、本体　↓↓↓

【How to introduce 2 cats to each other】

□■□ DECOLE「Concombre」まったりマスコットごろ寝「CAT/ネコ」DE23952 □■□

posted with amazlet at 12.05.20

DECOLE
売り上げランキング: 4409

Amazon.co.jp で詳細を見る

【一応、映像から抜き出してみた１２のステップ】

Let them say “Hello” through a closed door.
Then through an open door.
Show your cat the new kitten’s a friend.
Let the new cat explore(but be prepared)
Make sure the little one has a place to hide if he get scared.
Be patient while the new kitten adjusts to the new environment.
Distract them with toys so they show each other they like to play.
Supervise playtime while they get to know each other.
Let the little one get the upper hand.
But let him be reminded who’s the boss.
Give lots of praise and love to each of them, especially as they get closer.
Relax, cross your fingers and hope for the best.

各自和訳してね。

投稿者: Udoso | 投稿日: 2012/05/21 08:00 AM | コメントを書く