# 2005-01-23 22:37:24

→上記画像はex.2さん所から。

「Ｔシャツ」が「Ｔ」の形をしてるからきっと「Ｙシャツ」もそうなんだ、

と思う事自体考えてなかったのですが、「ホワイト」が訛ったと云う経緯が面白かったのでエントリ。
イメージ的には「レモネード」が訛って「ラムネ」になりましたつーのと同じようなモンですな。

→シャツの用語集より引用。

ワイシャツとは和製英語で、
元来「ホワイトシャツ」（White shirt）がなまったもの。
現在の「ドレスシャツ」に同義。

そういえば、Ｙシャツって呼ばれるのって関東だけなんですね。
関西だと「カッターシャツ」って呼んでるみたいだけど、
でも確か、ワタシが中学校の時に制服の中に着てたシャツを「カッターシャツ」って言ってたな。

【関連リンク】
→Yシャツのことをカッタ－シャツと呼ぶ？

トラックバック

コメント

コメント投稿